Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles du juin, 2022

Matsushima, Sendai et Mont Zaō (Miyagi)

Ce qu'il y a à voir à Miyagi ? La baie de Matsushima, les ruines du château Sendai-jō, le Zuihōden (mausolée de Date Masamune), les eaux émeraudes du lac de cratère Okama (aussi appelé Goshiki-numa) du mont Zaō-san, … Miyagi est aussi le plus gros producteur d'huîtres ( kaki ) du Japon. Elles sont particulièrement succulentes d'octobre à mars. Les Japonais ont coutume de les consommer fraîchement grillées, dans des Kaki-goya (baraques à huîtres) sur la côte Sanriku. En automne, vous pourrez également trouver du maquereau ( Kinka-saba ) pêché aux alentours du mont Kinka-san, une petite île du Pacifique nord et du Mebachi ( Thunnus obesus ). Les amateurs de langue de bœuf pourront se régaler à Sendai : grillée, marinée, en ragoût, en sashimi ou en sushi . En été, testez aussi les Hoya ( Halocynthia roretzi ), des ascidies comestibles, en sashimi ou marinées. Au mont Zaō-san Le lac de cratère Okama ou Goshiki-numa Le mont Zaō-san est à cheval sur les préfectures de Miyagi et ...

Kumano Kodō, Hashikui-iwa et Kushimoto (Wakayama)

Généralement, quand il est fait référence à la préfecture de Wakayama, les gens pensent au Mont Kōya. Mais ce n'est pas le seul site d'intérêt. Vous pourrez aussi parcourir les chemins de pèlerinage du Kumano Kodō, classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, faire une croisière pour voir des mammifères marins, pratiquer la plongée sous-marine avec bouteilles ou simplement avec un tuba, découvrir les merveilleux paysages côtiers de la préfecture ou encore profiter d'un moment de détente dans un onsen (bain thermal en salle) ou un rotenburō (bain thermal en plein air). Chemins de Pèlerinage Kumano Kodō Les chemins de pèlerinage Kumano Kodō , vieux de 1 200 ans, sont les seuls, avec celui de Saint Jacques de Compostelle, à être inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, depuis 2004. Les Monts Kii ont toujours été considérés comme sacrés et à la période Heian (794-1185), l'empereur et sa cour y faisaient un pèlerinage en 30 à 40 jours, depuis Kyōto. Trois grands san...

Opinion: Would the global economy benefit from having a single world currency?

I disagree with the idea that a single currency would be beneficial to the global economy. The idea sounds attractively simple, but it would create some serious complications. By trying to manipulate all currencies to make a single global currency, the global economy becomes more complicated and less fair. We can see from the euro what happens. Less wealthy countries in Europe have gained more purchasing power while wealthier countries have suffered from this imbalance. This has had a negative impact on European productivity. Additionally, before implementing the euro, the much touted advantage was actually that the value of the currency would be stabilized, but as it turns out, it was overwhelmed by the disadvantages of not being able to develop each country's own economic policies. European countries have had limited range of policy options and it has been difficult to make policy decisions as economic conditions differ among the countries in the region. Finally, having a single ...

Opinion: Should more be done to combat extremism on the Internet?

I believe that we have to do more to fight extremism on the Internet. I would like to present some reasons to back up my argument. Firstly, search engine and  SNS companies are actually not making enough efforts. They should work more closely with law enforcement agencies when serious threats are identified. They also need to take responsibility and actively remove posts from extremists and supporters of terrorism. You may think that people's right to express themselves freely should be protected, but we must reach a more logical balance between safety and privacy. Furthermore, the Internet is now used to inflame hatred and violence in close proximity to us such as Capitol attack of January 6th and recent hate crime against Asian people in the US. When angry mobs use the Internet to spread hateful propaganda, their messages often contain narrow political leanings leading to the failure of democracy, entailing a mayhem with serious injuries and property damage. Though all citiz...

Opinion: Can the efforts of individuals change society for the better?

I feel strongly that efforts of individuals can change society for the better. Mahatma Gandhi, Nelson Mandela, Martin Luther King, Henry Ford and Steve Jobs, for example, were at first all individuals who were inspired to improve major issues such as social problems, industrial development, and the elimination of racial discrimination. Even if we don't have great ability to communicate like them to change millions of people, I believe that it will be up to the efforts of individuals to overcome the great barriers of society in the long run. In fact, history provides many examples of single individuals who have brought about important changes. Fukuzawa Yukichi, the author of An Encouragement of Learning , contributed to education and enlightenment during the Meiji era. He said, "If you want to reform the world, it is more effective to set a good example than to direct." This is true even today. Rather than being verbally scolded in workplace, for example, we will voluntari...

Opinion: Is the Japanese economy too dependent on manufacturing?

Japan's manufacturing industry is facing a variety of challenges, and there is no doubt that the Japanese economy is overly dependent on manufacturing. There are three reasons why I believe this to be true. First, Japan's overreliance on manufacturing is evident in the figures: Japanese manufacturing industry makes up about 22% of the nation's GDP. This is the third highest percentage among developed countries, after China and Germany. In the United States, for example, this percentage is only 11 percent. Second, while industry has played an important role in Japan's success, helping our nation achieve the third largest economy in the world, manufacturing dependence faces a variety of problems such as lack of successors due to population decline and supply chain disruption due to the impact of the new coronavirus. The decrease of the number of workers, as well as skyrocketing price and shortages of materials have been making small and medium-sized enterprises much mo...

Opinion: Can the consumption of meat be morally justified?

While meat is an important part of human diet, I believe that the consumption of meat cannot be morally justified in these days. I have three reasons to support my opinion. Firstly, and most importantly, the amount of land and energy used for livestock farming is staggering across the world. According to a report by magazine  Science , agricultural land used for meat, fish, eggs and dairy products accounts for 83% of the total. However, these products represent merely 5% of the world's calorie intake, which means an enormous burden on global environment. At the current rate, the global population is expected to reach about 10 billion by 2050, thereby it will be clearly impossible to feed such population with livestock industry. The second reason is serious water pollution. Approximately 13 000 litres of water are used to produce 1 kg of beef, whereas maize requires only about 500 litres to produce the same amount. Additionally, according to a UN report, in most developing...

Yamaguchi, Hofu et Shimonoseki (Yamaguchi)

Yamaguchi, à l'extrémité ouest de Honshū, est bordée par 1 500km de côtes environ, avec au nord, la Mer du Japon, et au sud, la Mer de Seto. Il est recommandé de vous y rendre en avion depuis Tōkyō (aéroport de Yamaguchi ou Iwakuni Kintaikyō) et en shinkansen depuis Ōsaka et Hiroshima. Dans la ville de Hōfu Hōfu-Tenmangū Fondé en 904, il est le premier sanctuaire dédié à Sugawara-no-Michizane, un ministre de la cour de Kyōto qui a séjourné à Hōfu, après avoir été banni à Kyūshū en 901. 12 000 sanctuaires à travers le Japon, dont Kitano-Tenmangū (Kyōto) et Dazaifu-Tenmangū (Fukuoka), sont dédiés à ce dieu des études. Hōfu-Tenmangū fut détruit par un incendie en 1952 mais reconstruit à l'identique, dans la décennie suivante. Le sanctuaire est particulièrement fréquenté au nouvel-an (Hatsumōde), pour le festival des pruniers (arbre préféré de Michizane), au début du printemps, et Gojin-kōsai (ou Hadakanbō-matsuri), en novembre. Dans le musée, vous pourrez voir quelques uns des 60...

Hiwadabuki

Les  toits  couverts d' écorces  de hinoki ( cyprès du Japon ), sont appelés  hiwadabuki . Ce  toit traditionnel  est utilisé pour les  sanctuaires , alors que la plupart des maisons sont couvertes de tuiles de terre cuite. La terre, que les gens foulent, est en effet considérée comme impure pour fabriquer les  toits de sanctuaires , où résident les dieux du shintō . Dans l' architecture japonaise , le  toit  est une partie importante du bâtiment. Les  toits  caractérisés par des galbes parfaits,  nagare-zukuri  ( nagare = galbe, zukuri = style), sont particulièrement appréciés. Le rite de remplacement des écorces est appelé  shikinen-sengu . Il a lieu tous les 20 ans dans le  sanctuaire Ise , dans la préfecture de Mie, et tous les 30 ans dans le  sanctuaire Kamigamo , à Kyōto. Dans ce dernier, une soixantaine de bâtiments sont construits avec des  toits d'écorces . Les écorces fines sont diff...

Nagato et Hagi (Yamaguchi)

Yamaguchi, à l'extrémité ouest de Honshū, est bordée par 1 500km de côtes environ, avec au nord, la Mer du Japon, et au sud, la Mer de Seto. Il est recommandé de vous y rendre en avion depuis Tōkyō (aéroport de Yamaguchi ou Iwakuni Kintaikyō) et en shinkansen depuis Ōsaka et Hiroshima.  Dans la ville de Nagato Sanctuaire Motonosumi-jinja Ce sanctuaire , très récent (1955), fut construit pour abriter la divinité tutélaire du sanctuaire Taikodani-jinja (Shimane, préfecture de Tsuwano), selon les ordres du dieu renard blanc, Inari. Ce sanctuaires est réputé apporter la chance en affaires et pour la pêche, le bonheur et la santé, mais aussi favoriser les bonnes relations, la maternité, la chance, la réussite scolaire ainsi que la sécurité routière et en mer. Il est surtout connu pour son couloir de 123 torī , faces à la mer, érigés entre 1987 et 1997. Etrangement, les boîtes à offrandes se trouvent en haut des torī . Si vous réussissez à y jeter votre pièce, vos souhaits se réaliseront...

Tokyo Sky Tree (Tōkyō)

La Tōkyō Sky Tree ( Tōkyō Sukai Tsurī ), tour de 634 m de Tōkyō, est une antenne relai pour la télévision et la radio. Pourquoi mesure-elle 634 m ? C'est un jeu de mots sur la province incluant actuellement Tōkyō, Saitama et Kanagawa qui s'appelait Musashi ("mu" = 6, "sa" = 3 et "shi" = 4 ; "musashi" serait une déformation d'un terme aïnou signifiant "marais de mauvaises herbes"). Ce bâtiment dissimule un procédé antisismique imitant la pagode à cinq étages du temple Hōryū-ji de Nara, la plus ancienne construction en bois du monde. Le pilier principal, qui absorbe les secousses sismiques, se dresse au centre de la tour. Inébranlable, il n'a pas été affecté par le grand tremblement de terre du Tōhoku en 2011. Malgré sa symétrie, la forme de la tour change quand on l'observe de loin. Selon les endroits et les conditions météorologiques, elle peut paraître inclinée ou asymétrique. C'est parce que la base est té...

Opinion: Will genetic engineering have a positive influence on society in the future?

Although developing genetic engineering is seemingly imperative for society in the future, boosting excessive hope on it could be precocious and unacceptable involving multilayered issues such as scarcity of moral, up-front cost and occasional unhealthy and ill-intentioned application of the technology. Rather than seeking genetic engineering, scientists should focus more on innate power of organisms such as immunity. Genetic technology normally has propensity to aim at modifying and forcibly strengthening the nature of organisms to commodify more lucrative products such as GM food. However, such technological application requires protracted process supported by meticulous consideration before seeing the light of day. If we eat GM food invented without sufficient clinical testing, our bodies will suffer from inexplicable side-effects in the long term. Laboratories and universities working on genetic engineering are receiving prohibitive amount of subsidies from governments. This means ...

Iwakuni, Hirao et Yanai (Yamaguchi)

Yamaguchi, à l'extrémité ouest de Honshū, est bordée par 1 500km de côtes environ, avec au nord, la Mer du Japon, et au sud, la Mer de Seto. Il est recommandé de vous y rendre en avion depuis Tōkyō (aéroport de Yamaguchi ou Iwakuni Kintaikyō) et en shinkansen depuis Ōsaka et Hiroshima.  Dans la ville de Iwakuni Pont Kintai-kyō Après sa défaite à la bataille de Sekigahara, le 1er seigneur de Iwakuni, Kikkawa Hiroie, décida de construire à cet endroit-là une ville fortifiée, la montagne et la rivière fournissant naturellement un rempart à la ville. Ses vassaux construisirent leur résidence autour du château, mais bien vite la place vint à manquer et il fallut construire de l'autre côté de la rivière. Un pont devint nécessaire. Le premier pont construit (1639) fut rapidement emporté par une tempête. Dès lors, les gens se déplaçaient d'une rive à l'autre en bateau, sauf quand le débit de la rivière l'empêchait. Le seigneur de Iwakuni, Kikkawa Hiroyoshi, fit donc édifier...